:46:03
Вы не будете возражать,
если я раздвину шторь?
:46:45
Вы совсем не так глупы, мисс Грэйс.
:46:50
И вы должны были заметить,
что эти шторы трудно раздвинуть.
:46:56
Простите.
:47:01
Вы, вероятно, уже пришли к выводу,
что сделать это непросто, потому что...
:47:04
Простите.
:47:05
... шторами редко пользуются.
:47:09
Но ведь пейзаж хорош.
Он просто очарователен.
:47:19
Так спросите меня:
почему человек,
:47:24
который так любит свет,
повесил такие тяжелые шторы?
:47:37
Да, я слеп.
:47:42
У меня не слабое зрение
и не близорукость.
:47:47
Я слеп.
:47:50
Так что, прошу вас, уходите.
:47:59
И оставьте меня
наедине с моей слепотой.